52 bachan by Guru Gobind Singh

klgIDr dy (AKOqI) 52 bcn

  1. kuJ lok „klgIDr dy 52 bcn‟ nW dI auprlI ilKq dw bhuq prcwr krdy hn[ auh ies nUM gurU goibMd isMG jI v`loN id`qIAW hdwieqW/ isiKAwvW/ hukmnwmy kih dyNdy hn[ ieh Zlq hY[ gurU goibMd isMG jI v`loN koeI Aijhw hukm jwrI nhIN kIqw igAw sI[ ieh 52 hukm, aunHW v`K-v`K rihqnwimAW vW| hn jo is`KW ny Awp ilK ky gurU jI dy nW nwl joV id`qy sn; ienHW ivc BweI nMd lwl, dXw isMG, cOpw isMG, pRihlwd isMG, dysw isMG dy nW nwl joVy rihqnwmy vI hn[ rihqnwmy, hukmnwmy Aqy ieh 52 bcn/hukm sB ilKwrIAW dy Awpy hn nw ik gurU jI dy[
  2. is`KI dI, gurmiq dI isiKAw gurU gRMQ swihb ivc mOjUd hY[ is`K vwsqy gurU gRMQ swihb hI pihlw qy Aw^rI hukmnwmw qy rihqnwmw hY[ hW, ies ivc koeI S`k nhIN ik hr iek rihqnwmy, hukmnwmy qy ienHW 52 bcnW ivc keI g`lW hn jo gurU gRMQ swihb dI isiKAw muqwibk hn; pr ienHW ivc keI AijhIAW vI hn jo gurU gRMQ swihb dI isiKAw dy iblkul ault hn qy kuJ hn jo byloVw krm kWf hI hn[ imswl vjoN ienHW 52 bcnW/hukmW ivc iliKAw hY:

(nMbr 12). jMmx, mrn, ivAwh AwnMd Awid smyN jpu jI dw pwT kr ky kVwh pRSwid iqAwr kr ky, AnMd swihb dw pwT kr ky, pMjW ipAwirAW Aqy hzUrI isMG dw vrqwrw vrqw ky r`K auprMq sMgqW nUM vrqw dyxw hY[ ijvyN ies ivc iliKAw hY, pihlW jpujI pVHnw qy iPr pRSwid iqAwr krnw qy iPr AnMd swihb (pUrw) pVHnw koeI mirAwdw nhIN[ pMj ipAwirAW Aqy qwibAw bYTy gRMQI nUM aucycw vrqwrw vI Zlq hY[ pMj ipAwry isr& „pwhul‟ dyx smyN huMdy hn; hr vyly gurduAwry ivc/sMgq ivcoN iksy pMj jixAW nUM ^ws drjw dyxw Zlq hY[

(nMbr 26). ksm, shuM cukx vwly qy ieqbwr nhIN krnw[ ies dw koeI mwAnw nhIN[ swry muslmwn Aksr ksm cukdy hn qy bhuqy ihMdU vI shuM cukdy hn[ ieh bymwAnw hY[ jwpdw hY ik iek iksy muslmwn ivroDI dy mn dy i^AAwl ivcoN pYdw hoieAw hY[

(nMbr 27). suqMqr ivcrnw[ ieh eynw AspSt hY ik ies dw jo mrzI mqlb k`F lE[

(nMbr 28). rwjnIqI vI pVHnI[ies vI AspSt hY, Aqy ies dw vI jo mrzI mqlb k`F lE[

(nMbr 29). SqrU nwl swm, dwm, Byd Awidk aupwE vrqxy, auprMq Xu`D krnw Drm hY[ swm (^uS krnw/ cwplUsI krnw), dwm (irSvq/ lwl dyxw), Byd (Pu`t pwauxw) ieh gurU gRMQ swihb dI isiKAw dy mUloN hI ault hY[ ieh cwxkIAw nIqI hY, gurmiq nhIN[

(nMbr 33). rihrws dw pwT kr ky KVHy ho ky Ardwis krnI[ ieh bymwAnw hY[ keI bzurg, kmzor, grBvqI AOrqW, mrIz, jhwz/kwr/bs ivc s&r krn vwly, KVHy nhIN ho skdy; kI auh Ardwis nhIN kr skdy[ gurbwxI ivc ijsu nwil joru n cleI, Kly kIcY Ardwis” dw mwAnw vI KVHy ho ky Ardwis krnw nhIN hY[ ies dw mwAnw hY “ijs (r`b) dy A`gy (jIv dI) koeI pyS nhIN jw skdI ayus (r`b) dy dr „qy Adb nwl Ardwis krdy rihxw cwhIdw hY[”

(nMbr 35). kys nMgy nhIN rKxy[ jnqw ivc kys Fk ky rKxw qW shI ho skdw hY; Gr ivc hr vyly kys Fkx dw is`KI nwl koeI sbMD nhIN[gurU jI kysW nUM hvw luAwaux dy i^lw& hrigz nhIN ho skdy sn[

(nMbr 42). drSn Xwqrw gurduAwirAW dI hI krnI[ is`KI ivc gurduAwirAW dI Xwqrw/ qIrQ dw koeI isDWq nhIN[ dUjw, gurU goibMd isMG swihb vyly nw qW gurduAwry sn qy nw hI ieh l&z DrmwlwvW jW gurUAW dIAW XwdgwrW ivc bxy „mMjI swihb‟ vwsqy vriqAw jWdw sI[ is`K AsQwnW vwsqy „gurduAwrw‟ l&z ATwrHvIN sdI dy A^Ir ivc SurU hoieAw sI[ ies qoN pqw lgdw hY ik ieh 52 hukm/bcn mhwrwjw rxjIq isMG kwl dy hn qy inrmilAW dy bxwey hoey hn[

(nMbr 45). DI dI kmweI/Dn ibK kr jwxnw[ ieh vI byloVw hY qy gurmiq ivc ies dI koeI pwbMdI nhIN[ loV pYx „qy DI qoN Dn vZYrw dI mdd lYxw Zlq nhIN; is`KI ivc ieh zihr nhIN[ DI qy puq dw koeI &rk nhIN[

ieh 9 C`f ky bwkI 43 g`lW is`KI ivc vI hn, Awm ie^lwk ivc vI hn, hornW DrmW ivc vI hn[ auN\ ies qoN vI zrUrI g`lW hn ijnHW dw iek is`K ny ienHW 52 qoN vD AspSt hY r`Kxw hY[

ijvyN mYN aupr ikhw hY ik ienHW ivc kuJ cMgy ie^lwk dIAW g`lW zrUr hn, pr ieh gurU dy hukm nhIN ikauN ik ies ivcoN keI bymwAnw hn qy keI gurmiq dy ault hn[ auN\ ies dw koeI Aijhw somw hI mOjUd nhIN ijs ivc ieh ilKy hoey hox[

(fw: hrijMdr isMG idlgIr)