TheSikhs.org


Subhikhi, Bibi


suiB`KI (bIbI)

bIbI suiB`KI iek swidk is`K BweI du`nw isMG qrKwx dI pqnI sI[ auh qy aus dw Grvwlw keI swlW qoN mwqw gujrI Aqy gurU jI dy swihbzwidAW dy nwl rihMdy sn qy aunHW dI dyK-Bwl krdy sn[ auh iek iksm dw gurU pRvwr dw ih`sw hI sn[

13 mwrc 1705 dy idn Ajmyr cMd ny hMfUrI &OjW ƒ nwl lY ky AnMdpur swihb ’qy hmlw kr id`qw[ ieh lVweI do idn c`lI[ Ajmyr cMd ies vwr Pyr hwr igAw[ ies vkq qk gurU swihb ƒ pqw l`g cukw sI ik Ajmyr cMd ny hMfUr qy hor phwVI rwijAW ƒ nwl imlw ky, sUbw srhMd dI mdd nwl iek v`fy hmly dI iqAwrI kr irhw hY[ ies mOky ’qy iek v`fI qy lMbI jMg hox dy Awswr sn[3 meI 1705 dy idn Ajmyr cMd ny hzwrW &OjW nwl AnMdpur swihb ƒ Gyr ilAw[ gurU swihb ny swry ikilHAW ivc pUrI qkVweI kIqI hoeI sI pr aus vyly AnMdpur swihb ’c Anwj koeI bhuqw nhIN sI[ Ajmyr cMd dIAW &OjW ny cwry pwsy Gyrw pwieAw hoieAw sI[ ies Gyry qoN kuJ hor dUr hMfUrI &OjW, gu`jrW qy rMGVW qy srhMdI &OjW ny morcy sMBwly hoey sn[ hOlI-hOlI isMGW dy lMgr msqwny ho gey[ isMG CoilAW dI rozwnw iek mu`T nwl guzwrw krn l`gy[ ies hwlq ivc kuJ isMG Gbrwaux l`g pey[ auh AnMdpur swihb dw Gyrw qoV ky inklxw cwhuMdy sn[ gurU swihb Ajy kuJ icr rukxw cwhuMdy sn; pr, ienHIN idnIN ^br Aw geI ik CyqI hI srhMd dy &Ojdwr vzIr ^wn dI bhuq v`fI &Oj vI AnMdpur swihb ’qy hmlw krn dI iqAwrI kr rhI hY[ ies &Oj dw pihlw pVwA ropV ’c 5 dsMbr 1705 dI rwq ƒ hovygw[ bhuqy isMG cwhuMdy sn ik gurU swihb pirvwr sxy AnMdpur swihb qoN cly jwx qy ip`CoN is`K &OjW muZlW qy phwVIAW nwl do h`Q krn[ pr gurU swihb ny AwiKAw ik auh is`KW ƒ iek`ilAW C`f ky nhIN jwxgy[ gurU swihb ny &Yslw kIqw ik swry dy swry qkrIbn 500 isMG iek`Ty hI jwxgy[ aunHW bwkI ikilHAW ivcoN vI swry isMGW ƒ bulw ilAw[ aunHW swry is`KW ƒ do ih`isAW ivc vMf id`qw[ iek pwsy gurU swihb Aqy aunHw nwl cwlHI ‘drbwrI’ isMG sn (ienHW ƒ AnMdpur swihb dy ‘cwlHI mukqy’ AwK ky Xwd kIqw jWdw hY); dUjy pwsy mwqw gujrI, cwr swihbzwdy qy bwkI qkrIbn cwr sO s`T isMG sn[ ienHW swirAW ƒ A`goN v`K-v`K ih`isAW ivc vMf id`qw igAw[ cwr sO s`T ivcoN pMjwh isMG BweI audY isMG dy nwl sn, iek sO isMG BweI jIvn isMG rMGryty nwl, iek sO isMG BweI bicqr isMG nwl, 90 isMG mwqw gujrI qy swihbzwidAW dy nwl qy bwkI dy isMG iek v`Kry jQy ivc jwx sn[ 5 qy 6 dsMbr 1705 dI rwq nUM gurU jI ny AnMdgVH Aw ky sB qoN pihlW 90 isMGW dy iek j`Qy dI ih&wzq ivc mwqw gujrI, do Coty swihbzwdy Aqy iek duMnw isMG qy bIbI suiB`KI ƒ kIrqpur v`l toirAw[iPr BweI audY isMG dI AgvweI ’c 50 isMGW dw jQw rvwnw kIqw Awp vI ip`Cy tur pey[ ienHW ip`Cy swihbzwdw AjIq isMG qy BweI bu`Fw isMG dw jQw Aw irhw sI[ ienHW ip`Cy BweI jIvn isMG qy sB qoN ip`Cy BweI bicqr isMG dw jQw sI[ gurU swihb ny AnMdpur swihb qoN kIrqpur swihb huMdy hoey, ipMf J`KIAW dI jUh ’coN lMG ky srsw ndI dy kMFy v`l jwxw sI Aqy eyQoN ndI pwr krnI sI[ gurU swihb ny mwqw jI Aqy in`ky swihbzwidAW ƒ cmkOr v`l Byjxw sI Aqy Awp kotlw inhMg (ropV) v`l jwxw sI[

Ajy gurU swihb kIrqpur lMGy hI sn ik ip`CoN phwVI ny qIrW Aqy golIAW nwl hmlw kr id`qw[ gurU swihb ny BweI audY isMG ƒ SwhI it`bI qy qwienwq kIqw qy aus nwl pMjwh isMG lVn vwsqy id`qy[ aunHW audY isMG ƒ AwiKAw ik swihbzwdw AjIq isMG ƒ AwKxw ik auh au~Qy nw rukx Aqy kotlw inhMg ^wn cly jwx[ ies mgroN Awp ny mwqw gujrI, do Coty swihbzwidAW, du`nw isMG qy bIbI suiB`KI nwl srsw ndI ƒ pwr krvwieAw[ ies mgroN ienHW ip`Cy Aw irhw vhIr vI srsw pwr kr igAw[

mwqw gujrI qy do in`ky swihbzwdy, BweI du`nw isMG qy bIbI suiB`KI srsw ndI qoN cl ky is`Dy cmkOr phuMc gey[ gurU jI ny mwqw jI nwl cmkOr ivc iek`Ty hox dw &Yslw kIqw sI[ jd mwqw jI qy do swihbzwidAW cmkOr pu`jy qW auh aus rwq gurU jI dy swidk BweI krIm b^S mwCI dy Gr rhy[ Agly idn svyr vyly hI aunHW nUM shyVI ipMf dy DuMmw qy drbwrI, jo kdy ies ielwky dy msMd huMdy hn, iml pey Aqy aunHW nUM Awpxy nwl Awpxy ipMf lY gey[ ies mgroN du`nw isMG qy suiB`KI Awpxy ipMf cly gey[ aunHW dI ies mgroN dI izMdgI dw koeI pqw nhIN lgdw.

(fw. hrijMdr isMG idlgIr)