gurU nwnk swihb dI mwsI dw puqr ijs ny kwlU Krw ipMf (izlHw Aqy qihsIl ksUr) ivc Awpxw fyrw clwieAw hoieAw sI[ ies ipMf nUM hux kwlU Krw rwm QMmx kihMdy hn[ rwm QMmx ivc A`j vI aus dw fyrw kwiem hY, pr hux ies au~qy mhwjrW ny kbzw kr ilAw hoieAw hY[ iksy smyN ie`Qy ivswKI dw mylw l`igAw krdw sI ijs ivc swry ielwky dy lok Swiml hoieAw krdy sn.