TheSikhs.org


Hatthi Chand


hTI cMd (BweI mnI isMG dw Brw)

BweI hTI cMd BweI mweI dws dw bytw, ShId BweI b`lU dw poqw Aqy BweI mUly dw pVpoqw sI[ auh prmwr-rwjpUq pirvwr nwl sbMD r`Kdw sI[ ieh pirvwr gurU Arjn swihb dy vyly qoN is`K pMQ nwl juiVAw hoieAw sI[ jdoN gurU goibMd isMG jI ny &Oj bxweI qW hTI cMd vI aus ivc Swiml ho igAw[hTI cMd Awpxy nW vWg hTI, bhwdr, isrVI qy dlyr is`K sI[ jdoN gurU goibMd isMG swihb ny pwauNtw vswieAw qW hTI cMd vI aunHW dy nwl au~Qy clw Aqy gurU jI dI syvw ivc rihx l`g ipAw[

rwm rwey dy msMd gurb^S dy BVkwaux ’qy gVHvwl dy rwjy &qy Swh ny 18 sqMbr 1688 dy idn gurU jI ’qy hmlw kr id`qw[ ies mOky ’qy ipMf BMgwxI ivc bVI zbrdsq jMg hoeI[ ies jMg ivc ij`q gurU swihb dI hoeI[ Pqy Swh dy bhuq swry ispwhI mwry gey[ ies lVweI ivc hornW qoN ielwvw hTI cMd isMG ny vI bhwdrI dy jOhr ^Ub idKwey[ keI hmlwvr &OjIAW dy AwhU lwhuMdy hTI cMd Awp vI ies lVweI ivc ShId ho igAw sI[ aus dI ShIdI dw izkr “B`t vhI mulqwnI isMDI” ivc ieM\ AwauNdw hY:“audIAw bytw Kymy cMdnIey kw……rmwnW gurU kI bUAw ky byty sMgoSwh, jIq m`l byty swDU ky, poqy Drmy Kosly KqrI ky gYl rn BUmI myN Awey[ swl sqrW sYN pYNqwlIs Asuj pRivSty ATwrW BMgwnI ky mlHwn jmnw igrI ky miDAwn rwj nwhn eykI GrI idhuM Kloy jUJMqy sUirEN gYl swmyN mwQy jUJ kr mrw gYloN hTIcMd bytw mweIdws kw……jlHwnw blauNqw mwrw igAw[”

ies ShIdI dw izkr “B`t vhI BwdsoN” dy s&w 68 ’qy ieM\ imldw hY: hTI cMd mweI dws kw, Asvj idn ATwrW swl sqrW sY pYNqwlIs, BMgwnI ky mlhwn rwj nwhn, gurU kw hukm pwie rwjw Pqy Swh gYly swmHy mwQy rn myN jUJ kr mrw[ gYloN aUdIAw bytw Kymy cMdnIey kw, poqw Drm cMd kw, pVpoqw Bojy kw, sUrj bMsI gOqm goqrw rTaur rmwnw, bMs lwKn kw mrw[ gYloN sMgo Swh jIq ml byty swDU ky poqy Drmy ky Kosly KqrI gurU kI bUAw ky byty mwry gey[” ies ShIdI dw izkr “B`t vhI krisMDU prgnw jINd” dy s&w 6 ’qy vI imldw hY.

hTI cMd (BweI mnI isMG dw Brw) BweI hTI cMd BweI mweI dws dw bytw, ShId BweI b`lU dw poqw Aqy BweI mUly dw pVpoqw sI[ auh prmwr-rwjpUq pirvwr nwl sbMD r`Kdw sI[ ieh pirvwr gurU Arjn swihb dy vyly qoN is`K pMQ nwl juiVAw hoieAw sI[ jdoN gurU goibMd isMG jI ny &Oj bxweI qW hTI cMd vI aus ivc Swiml ho igAw[hTI cMd Awpxy nW vWg hTI, bhwdr, isrVI qy dlyr is`K sI[ jdoN gurU goibMd isMG swihb ny pwauNtw vswieAw qW hTI cMd vI aunHW dy nwl au~Qy clw Aqy gurU jI dI syvw ivc rihx l`g ipAw[

rwm rwey dy msMd gurb^S dy BVkwaux ’qy gVHvwl dy rwjy &qy Swh ny 18 sqMbr 1688 dy idn gurU jI ’qy hmlw kr id`qw[ ies mOky ’qy ipMf BMgwxI ivc bVI zbrdsq jMg hoeI[ ies jMg ivc ij`q gurU swihb dI hoeI[ Pqy Swh dy bhuq swry ispwhI mwry gey[ ies lVweI ivc hornW qoN ielwvw hTI cMd isMG ny vI bhwdrI dy jOhr ^Ub idKwey[ keI hmlwvr &OjIAW dy AwhU lwhuMdy hTI cMd Awp vI ies lVweI ivc ShId ho igAw sI[ aus dI ShIdI dw izkr “B`t vhI mulqwnI isMDI” ivc ieM\ AwauNdw hY:“audIAw bytw Kymy cMdnIey kw……rmwnW gurU kI bUAw ky byty sMgoSwh, jIq m`l byty swDU ky, poqy Drmy Kosly KqrI ky gYl rn BUmI myN Awey[ swl sqrW sYN pYNqwlIs Asuj pRivSty ATwrW BMgwnI ky mlHwn jmnw igrI ky miDAwn rwj nwhn eykI GrI idhuM Kloy jUJMqy sUirEN gYl swmyN mwQy jUJ kr mrw gYloN hTIcMd bytw mweIdws kw……jlHwnw blauNqw mwrw igAw[”

ies ShIdI dw izkr “B`t vhI BwdsoN” dy s&w 68 ’qy ieM\ imldw hY: hTI cMd mweI dws kw, Asvj idn ATwrW swl sqrW sY pYNqwlIs, BMgwnI ky mlhwn rwj nwhn, gurU kw hukm pwie rwjw Pqy Swh gYly swmHy mwQy rn myN jUJ kr mrw[ gYloN aUdIAw bytw Kymy cMdnIey kw, poqw Drm cMd kw, pVpoqw Bojy kw, sUrj bMsI gOqm goqrw rTaur rmwnw, bMs lwKn kw mrw[ gYloN sMgo Swh jIq ml byty swDU ky poqy Drmy ky Kosly KqrI gurU kI bUAw ky byty mwry gey[” ies ShIdI dw izkr “B`t vhI krisMDU prgnw jINd” dy s&w 6 ’qy vI imldw hY.

(fw. hrijMdr isMG idlgIr)