TheSikhs.org


CHIRAG DIN QAZI


icrwZ dIn, kwzI

kwzI crwZ dIn Ajnyr (qihsIl Kmwxo, izlHw &qihgVH) dw vwsI sI[ ieh ipMf mwCIvwVw qoN qkrIbn 20 iklomItr dUr hY[ BweI nbI ^wn qy BweI ZnI ^wn dI mdd nwl cmkOr dI gVHI ivcoN inkl ky gurU goibMd isMG 8 dsMbr 1705 dy idn mwCIvwVw pu`jy sn[ au~Qy aunHW dw pihlw pVwA BweI pMjwby dw bwZ sI[ rwq vyly auh BweI jIvn isMG dy Gr cly gey sn Aqy iqMn idn aus dy cObwry ivc rhy sn (ij`Qy hux gurduAwrw cObwrw swihb bixAw hoieAw hY)[ ies dOrwn nbI ^wn Ajnyr dy ies kwzI crwZ dIn kol igAw Aqy gurU goibMd isMG jI dw hwl ibAwn kIqw[ kwzI gurU jI dw swidk qy murId sI[ aunHW ny &Yslw kIqw ik gurU jI nUM mwCIvwVw ivcoN k`F ky pihlW Ajnyr ilAWdw jwvy Aqy ies mgroN dInw kWgV ivc phuMcwieAw jwvy[ kwzI crwZ dIn dy swry pwsy bhuq murId sn[ aus ny Awpxy bhuq v&wdwr cwr swQIAW nUM mwCIvwVw bulw ilAw[ ieh cwr sn: ienwieq AlI nUrpur, kwzI pIr muhMmd sloh, subyg Swh hlvwrw Aqy hsn AlI moTU mwjrw[ ieh swry 11 dsMbr dy idn mwCIvwVw pu`j gey[ ies dorwn gurU jI iqMn idn BweI jIvn isMG dy Gr ivc hI rhy[ 12 dsMbr 1705 dy idn gurU swihb muslmwnW dy pIrW vwly kpVy (nIl bsqr) pihx ky kwzI crwZ dIn qy cwr murIdW nwl mwCIvwVw qoN dInw kWgV v`l c`l pey[ aunHW ny is`Dw rsqw nhIN ilAw blik ivcoN-iv`coN huMdy hoey gVHI qrKwxW, GuMGrwlI, mwnUMpur qy BVI ivcoN lMGdy hoey auh Ajnyr pu`jy qy kwzI crwg Swh dy mihmwn bxy[ aus rwq Awp Ajnyr ipMf ivc hI rhy qy 13 dsMbr nUM A`gy cl pey[

ies vwr vI is`Dy rsqy pYx dI bjwie ivcoN-iv`coN huMdy hoey mlkpur, l`l (hux l`l klW), ktwxI (hux ktwxI klW), rwmpur huMdy (31 iklomItr dUr) dorwhw pu`jy Aqy rwq auQy srW ivc ibqweI (ies srW dy iek isry ’qy gurU jI dI Xwd ivc gurduAwrw bixAw hoieAw hY)[ ieQoN cl ky Awp knyc qy hor ipMfW ivcoN huMdy hoey 14 dsMbr dy idn (20 iklomItr dUr) AwlmgIr pu`jy[ iek rwq ie`Qy rihx mgroN (20 iklomItr dUr) mohI ipMf v`l cly gey[ 15 dsMbr dI rwq mohI ivc rihx mgroN Awp 16 dsMbr nUM (13 iklomItr dUr) hyrW ipMf jw pu`jy[ ie`QoN cl ky 17 dsMbr dI rwq (12 iklomItr dUr) lMmy jtpury ibqweI ij`Qy rweypur dw nvwb rwey klHw Awp nUM imlx AwieAw[ aus ny Awpxy swQI nUrw mwhI nUM sIhrMd (hux srhMd) Byj ky mwqw gujrI Aqy b`icAW dI ShIdI Aqy tofr m`l dy vwirsW v`loN aunHW dw sskwr kIqy jwx dI ^br dI qsdIk krvweI[

do rwq ie`Qy rihx mgroN ieQoN cl ky gurU jI 19 dsMbr dy idn (24 iklomItr dUr) q^qUpurw pu`jy[ie`Qy Awp ny kwzI crwZ dIn Aqy bwkI cwr murIdW dw SukrIAw Adw kIqw Aqy aunHW ƒ Alivdw AwKI Aqy Awp GoVy ’qy svwr ho ky A`gy cly gey sn[ Ajnyr ivc kwzI crwZ dIn dw mzwr A`j vI kwiem hY.

(fw. hrijMdr isMG idlgIr)