TheSikhs.org


Jati Mall (Jati Malik)


jwqI ml/milk

ieh BweI isMGw puroihq dw pu`qr sI[ BweI isMGw 13 ApRYl 1634 dy idn gurU-dw-c`k (AMimRqsr) dI lVweI ivc ShId hoieAw sI[ jwqI milk ny vI ies lVweI ivc ih`sw ilAw sI qy mgroN krqwrpur dI lVweI, jo 27 qoN 29 ApRYl 1635 ƒ hoeI sI vI ivc idlo-jwn qoN liVAw sI[ jdoN gurU hrgoibMd jI krqwrpur C`f ky kIrqpur cly gey qW jwqI mlk qy aus dw pirvwr vI gurU jI dy nwl hI cly gey [ jwqI milk puroihq ny 1642 ivc kIrqpur swihb ivKy hI cVHweI kIqI sI[ mrn qoN pihlW aus ny Awpxy pu`qr dXw rwm dI bWh gurU hrgoibMd jI dy h`Q PVw id`qI sI qy gurU jI ny aus nUM Awpxy pRvwr dy jIA vWg r`iKAw sI[ mgroN ieh BweI dXw rwm purohq gurU goibMd isMG jI dw nzdIkI swQI bixAw (ieh KMfy dI pwhul hwisl krn mgroN dXw isMG puroihq AKvwieAw) qy cmkOr qoN mgroN vI aunHW dy nwl sI Aqy A^Ir qk aunHW dI syvw krdw irhw sI. hor vyKo: isMGw, dXw isMG puroihq.