TheSikhs.org


Isa Khan Manjh


eIsw ^wn

iek mM\ zwq dw cODrI jo kuJ icr duAwby dw nwieb &Ojdwr irhw[ bMdw isMG bhwdr vyly ieh jMgl dys (mwlvw) dw &Ojdwr sI[ 24 meI 1710 nUM muZl bwdSwh bhwdr Swh tofw ksbw ivc sI[ ie`Qy aus ƒ srhMd ’qy is`KW dy kbzy Aqy vzIr ^wn dy mwry jwx dI ^br dI qweId hoeI[ bhwdr Swh ny id`lI dy mus`dIAW v`l hukm ilKwieAw ik auh ^wn jhwn bhwdur sUbydwr Alwhwbwd qy AbYd ^wn bhwdur nUM mdd vjoN 8 l`K rupY dyx; Ar A&zl ^wn nUM hukm id`qw igAw ik auh Swhjhwnwbwd jwvy Aqy ^wn bhwdur, Abdu`lw ^wn, SmSyr ^wn, cyq isMh (zmINdwr kmwEN) qy AnUp isMh qy eIsw ^wn vZYrw nUM ‘gurU’ (bMdw isMG) dI qwVnw vwsqy Byjy[28 AprYl nUM bwdSwh nUM ^br id`qI geI ik 20 AprYl nUM is`K &qihbwd (goieMdvwl qoN 6 iklomItr) ivc sn[ au~QoN dy Qwnydwr Aqy zmINdwr eIsw ^wn (jo mgroN duAwbw dw nwieb bxwieAw igAw) ny iml ky ienHW is`KW nwl zbrdsq t`kr leI ijs ivc bhuq swry is`K mwry gey sn[ 25 meI nUM bwdSwh ny eIsw ^wn nUM duAwbw-ibsq dw nwieb &Ojdwr bxw id`qw qy aus nUM vI is`KW dy i^lw& muihMm ’qy Byj id`qw[16 jUn nUM bwdSwh nUM ^br imlI ik is`K &OjW vzIrwbwd qoN phwVW v`l inkl geIAW hn qy sFOry v`l jw rhIAW hn[ aus nUM d`isAw igAw ik bMdw isMG phwVW ivcoN jw irhw hY qy aus ny dobwrw lohgVH ’qy kbzw krnw hY[ ies ’qy aus ny v`fy Sihzwdy jhWdwr ^wn Aqy eIsw ^wn (nwieb &Ojdwr ibsq doAwb jlMDr) dI ifaUtI lweI ik auh sFOry v`l jw ky is`KW nUM Gyrn[gurdws nMgl dw Gyrw ipCly fyF mhIny qoN jwrI sI[ 14 meI 1715 ƒ bwdSwh ny eIsw ^wn mM\ (&Ojdwr l`KI jMgl) ƒ vI hukm jwrI kIqw ik auh vI AwpxI &Oj lY ky gurdws nMgl vl clw jwvy[ bMdw isMG bhwdr dy i^lw& qkrIbn hr muihMm ivc ieh A`gy sI[ ies eIsw ^wn ny hI ny 1708 ivc kotkpUrw dy hwkm kpUr isMG brwV (jIjw BweI f`lw isMG qlvMfI swbo) nUM DoKy nwl &WsI dy ky mwr id`qw sI[ mgroN kpUr isMG dy pu`qr muKIAw ny eIsw ^wn kql kr ky aus dy ielwky ’qy kbzw kr ilAw sI[

(fw. hrijMdr isMG idlgIr)