suQrw Swh/ suQrwSwhIey
suQrw Swh dy ipCokV bwry koeI shI jwxkwrI nhIN imldI[ iek irvwieq muqwibk aus dw jnm 1625* ivc bihrwmpur (hux izlHw gurdwspur) ivc iek nMdw KqrI prvwr ivc pYdw hoieAw sI[(*gurU hrgoibMd swihb 1620 ivc kSmIr qoN muVy sn, ies kr ky aus dw jnm 1620 dw ho skdw hY 1625 dw nhIN)[ jd auh pYdw hoieAw qW aus dy mUMh ivc dMd sn[ jd aus dymwipAW ny iek joqSI (pMfq) nUM ies bwry pu`iCAw qW aus ny aunHW nUM ikhw ik ieh b`cw mnhUs hY qy ijMnI CyqI ho sky ies nUM iqAwg dyxw cwhIdw hY[ ies ’qy aus dy mwpy aus nUM nyVy dy jMgl ivc C`f Awey[ aunHIN idnI gurU hrgoibMd jI kSmIr dy dOry qoN muV rhy sn[ aunHW ny rwh ivc ies b`cy nUM dyiKAw qW aunHW ny Awpxy swQIAW nUM ikhw ik auh aus nUM cu`k ilAwaux[
jd b`cw aunHW dy nyVy ilAWdw igAw qW aunHW ny ikhw ik ikMnw suQrw b`cw hY ijs nUM aus dy mwipAW ny iqAwg id`qw hY (ies qoN aus dw nW suQrw cl ipAw)[ gurU jI aus nUM goieMdvwl lY Awey Aqy Awpxy kol r`K ky pwilAw[ jd auh pMj swl dw hoieAw qW aus ny mwipAW nUM pqw l`gw ik aunHW dw b`cw qW gurU jI dy Gr ivc pl irhw hY[ auh goieMdvwl Awey qy gurU jI qoN muAw&I mMgI qy b`cy nUM vwips iljwaux dI iejwzq mMgI[ ies mgroN suQrw Gr muV igAw[ mwipAW dI mOq mgroN aus ny AwpxI swrI dOlq loVvMdW ivc vMf id`qI Aqy auh gurU jI kol clw igAw qy sMgqW dI syvw krn lg ipAw[ jd gurU jI nUM pqw l`gw ik aus ny swrI dOlq vMf loVvMdW ivc id`qI hY qW aunHW ny aus dy nW nwl Swh vI joV id`qw qy auh suQrw Swh vjoN jwixAw jwx lg ipAw[ aus ny AwpxI swrI izMdgI lok syvw ivc ibqweI[ aus dI mOq 62 swl dI aumr ivc, 1682 ivc, hoeI sI[ suQrw ny hwsrs dIAW kuJ kivqwvW vI ilKIAW sn[ aus nwl kuJ lok vI juV gey[ vkq bIqx nwl aunHW nUM suQrwSwhIey kihx lg pey[ mgroN aus v`loN AOrMgzyb dy swhmxy krwmwqW idKwaux dIAW khwxIAW vI juV geIAW sn[ ienHW khxIAW muqwibk AOrMgzyb ny aunHW nUM lokW qoN svw pYsw hr iek h`tI qoN augrwhx dI iejwzq dy id`qI sI[ mhwrwjw rxjIq isMG ny suQrwSwhIAW nUM bihrwmpur, snwvrI, btwlw, nUrmihl ivc bhuq swrIAW grWtW vI id`qIAW[ ienHW swrIAW QwvW ’qy aus dy fyry cldy hn[ pr hux suQrwSwhIey is`KI AsUlW qoN Btk cuky hn Aqy hor fyirAW vW| hI ivcrdy hn.
(fw. hrijMdr isMG idlgIr)