jyTw hyhr
BweI jyTw hyhr gurU Arjn swihb Aqy gurU hirgoibMd swihb dy vyly dw pRmu`K is`K sI[ BweI jyTw gurU Arjn swihb dw drbwrI is`K sI[ jdoN gurU Arjn swihb igR&qwr hoey qW jyTw vI aunHW dy nwl hI sI[ aus ny gurU swihb dI ShIdI Awpxy A`KIN vyKI sI qy swrw hwl AMimRqsr Aw ky ibAwn kIqw sI[ auh gurU hirgoibMd swihb vyly vI gurU Gr dI syvw krdw irhw sI[ jdoN CyvyN pwqSwh ny &Oj bxweI qW aus ƒ jrnYl QwipAw igAw sI[ jdoN gurU hirgoibMd swihb gvwlIAr iklHy ivc kYd sn qW bwbw bu`Fw, BweI gurdws qy horW dy nwl-nwl jyTw vI Aksr gvwlIAr AwieAw-jwieAw krdw sI[ gurU swihb dI irhweI qoN mgroN vI BweI jyTw aunHW dy nwl-nwl hI irhw sI[ BweI bVw bhwdr, hONsly vwlw qy dlyr ienswn sI[ auh Ssqr clwaux, ^ws kr ky qIr qy qlvwr dw DnI sI[ aus ny gurU swihb ’qy hoey hmly ivc mUhry ho ky duSmxW dw twkrw kIqw[ dsMbr 1634 ivc gurU jI mihrwj ipMf dy nyVy-qyVy pRcwr kr rhy sn qW muZl &OjW ny gurU swihb ’qy hmlw kr id`qw[ ies mOky ’qy dohW iDrW ivc gih-g`c lVweI hoeI[ 16 dsMbr 1634 dy idn hoeI lVweI ivc hornW qoN ielwvw jyTw vI jIA jwn qoN jUiJAw sI[ aunHW ny pihloN qIrW nwl qy Pyr qlvwr nwl AwpxI bhwdrI dy jOhr idKwey sn[ ies dOrwn jyTw Aqy muZl jrnYl kwsm byg ivc Gmswx dI lVweI hoeI sI[ ies jMg ivc jyTw ny Awp vI ShIdI pweI[ ShIdI vyly auh kw&I bzurg ho cu`kw sI qy aus dI dwVHI pUrI s&Yd sI