TheSikhs.org


Valla village


v`lw ipMf

 

AMimRqsr Sihr qoN 7 iklomItr dUr iek ipMf, jo hux Sihr dw iek ih`sw bx cukw hY[ gurU qyZ bhwdr swihb ies ipMf ivc gurU-dw-c`k (AMimRqsr) qoN 23 nvMbr 1664 dy idn pu`jy sn[ gurU jI dI Xwd ivc gurduAwrw koTw swihb Aqy gurduAwrw guirAwxw swihb bxy hoey hn[ ies ipMf ivc gurU jI dy Awaux sbMDI kvI sMqoK isMG ny gur pRwpq sUrj gRMQ ivc iek g`p khwxI ilK mwrI sI ik gurU qyZ bhwdr swihb gurU dw c`k Awey qW DIrmlIAW ny drvwzy bMd kr ley[ ieh g`l shI nhINN hY ikauNik aus vyly gurU dw c`k dI syvw sMBwl DIr m`l kol nhIN sI blik ipRQI cMd (mIxw) dy poqy hir jI kol sI[ ieh lyKk DIr m`l dI bkwlw ivc kIqI swizS nMU gurU dw c`k (AMimRqsr) ivc kIqI bxw dyNdy hn[ dUjw, drvwzy bMd krnw vI shI nhIN hY[ audoN drbwr swihb ivc ikqy koeI drvwzw nhIN sI[ hor qW hor drbwr swihb dI pirkrmw vI bhuq bwAd ivc (sMn 1830 qoN mgroN) bxI sI[ qIjw, ieh lyKk gurU qyZ bhwdr swihb vloN gurU dw c`k dy lokW nMU ‘AMbrsrIey AMdrsVIey’ dw srwp dyx dw izkr krdy hn[ idlcsp g`l ieh hY ik gurU swihb dy vyly qW kI ies qoN iek sO swl mgroN vI gurU dw c`k dw nW AMimRqsr nhINN sI bixAw[ cOQw,  gurU swihb srwp vI nhINN sn dy skdy[

ieh vI idlcsp hY ik ieho ijhw prcwr krn vwly lyKkW muqæwibkæ ik “jd v`ly dIAW bIbIAW nUM pqw lgw ik guru qyZ bhwdr swihb nUM drbwr swihb ivc vVn nhIN idqw igAw qW ieh bIbIAW gurU dw c`k AweIAW Aqy aunHW ny drbwr swihb ’qy kwbz toly nUM lwAnqW pweIAW[ ies mgroN aunHW ny guru swihb nUM drbwr ivc dw^l hox idqw igAw[” vwry vwry jweIey Aijhy qvwrI^ lyKkW Aqy ijEgrw&Iey dy mwihrW qoN[ v`lw ipMf gurU dw c`k (AMimRqsr) qoN s`q iklomItr dUr hY qy sMn 1664 ivc gurU jI dw au~Qy jwxw, mweIAW nUM hwl dsxw (jW pqw lgxw), mweIAW dw gurU dw c`k jwxw qy iPr gurU swihb dw muV au~Qy jwxw Aqy drbwr swihb ivc m`Qw tykxw; ieh swrw kuJ AjIb qvwrI^ lyKk ieko idn ivc krvw dyNdy hn[ Swied bIbIAW nUM mobweIl ’qy ^br imlI hovy qy aunHW kol hYlIkwptr vI hovy? ieho ijhy gpOVy-hYlIkwptr mhWBwrq qy rwmwiex ivc vI d`sy hoey hn[ Aijhw jwpdw hY ik ieh khwxI iksy Aijhy lyKk, ijs nMU AMimRqsr dy lokW ny iezq nhIN b^SI hoxI, ny AMimRqsr vwsIAW nUM bdnwm krn vwsqy GVI sI. 

gurduAwrw koTw swihb

 

 

gurduAwrw guirAwxw swihb