kIrqpur
ropV-nMgl mwrg ’qy, ropV qoN 36 iklomItr dUr (Aqy AnMdpr qoN 9 iklomItr pihlW) iek ipMf[ ies ipMf dI nINh bwbw gurid`qw ny 23 AprYl 1624 dy idn rKvweI sI[ ies ipMf nUM vswaux vwsqy gurU hirgoibMd swihb ny vwsqy iblwspur dy rwjy kilAwx cMd koloN cwr ipMfW (kilAwxpur, ijauvwl, Bgvwl qy BtolI) dy ivckwrlI zmIn ^rIdI sI[
iqMn meI 1635 qoN gurU hirgoibMd jI ie`Qy rihx l`g pey sn[ 1664 qk kIrqpur is`KW dw hY~f-kuAwtr bixAw irhw[ gurU hirgoibMd jI Aqy gurU hir rwie jI ieQy hI joqI-joiq smwey[ gurU hir rwie jI dw jnm ieQy hI hoieAw sI[ gurU hir rwie swihb qy gurU hirikRSn swihb ƒ gur-g`dI iesy jgh ’qy hI id`qI geI sI[
kIrqpur ivc keI gurduAwry hn: (1) crn kMvl swihb: gurU nwnk swihb dI Xwd ivc[ gurU nwnk swihb AwpxI audwsI dOrwn ieQy lMGy sn Aqy sWeIN bu`Fx Swh ny aunHW ƒ du`D CkwieAw sI (2) SIS mh`l swihb: gurU hirgoibMd swihb Aqy gurU hir rwie swihb ieQy rhy sn[ gurU hir rwie swihb dw jnm ieQy hI hoieAw sI (3) q^q kot swihb: ie`Qy iksy vyly iek iklHw vI sI ijs nUM 1711 qoN mgroN muZlW ny Fwh id`qw sI[ ie`QoN gurU hirgoibMd jI qy iPr gurU hir rwie jI qy gurU hirikSn jI q^q dI kwrvweI clwieAw krdy sn[ gurU hir rwie jI Aqy gurU hirikSn jI ƒ gurg`dI ieQy id`qI geI sI (4) dmdmw swihb: gurU hirgoibMd swihb qy gurU hir rwie swihb ie`Qy dIvwn sjwieAw krdy sn (5) pwqwlpurI: dirAw sqluj kdy eyQoN lMGdw sI[ gurU hirgoibMd jI Aqy gurU hir rwie jI dw sskwr ie`Qy hoieAw sI[ kIrqpur dy swry vwsIAW dy sskwr vI iesy QW ’qy hI hoieAw krdy sn[gurU kwl vyly ieh SmSwn Gwt huMdw sI[ hux SmSwn Gwt ’qy gurduArw bxw id`qw igAw hY[ Aj klH kuJ by-smJ is`K Awpxy irSqydwrW dIAW AsQIAW eyQy ilAw ky pwauNdy hn[ ieh is`K &ls&y dy ault hY is`K ƒ ihdwieq hY ik auh AsQIAW ƒ nyVy dy vihMdy pwxI (dirAw, nihr vZYrw) ivc jl-pRvwh kry (6) bbwxgVH: BweI jYqw qy hor is`KW ny gurU qyZ bhwdr swihb dw sIs ilAw ky ies QW ‘qy pVwA kIqw sI qy sMgqW ny sIs dy drSn kIqy sn (7) hirmMdr (drbwr) swihb pwiqSwhI CyvIN (gurduAwrw gurU dw bwZ): {ies dw Asl nW ‘gurU dw bwZ’ sI; pr inrmly pujwrIAW ny bwZ dy isry ’qy gurduAwrw bxw ky ies dw nW hrmMdr rK id`qw sI jo ik Zlq hY} aunHIN idnIN ieh iek bwZ huMdw sI[ iek vwr gurU hir rwie jI ieQy GuMm rhy sn qW aunHW dy Ku`lyH cogy nwl AV ky ieh Pu`l dIAW p`qIAW t`ut ky iKlr geIAW[ ies ’qy gurU hir rwie jI bVy jzbwqI ho gey sn[ gurU hirgoibMd jI ny aunHW ƒ qs`lI dyNidAW A`goN vwsqy vDyry iDAwn r`Kx leI AwiKAw (8) cub`cw swihb: eyQy gurU jI ny GoiVAW dy pwxI pIx leI v`fw cub`cw bxvwieAw hoieAw sI[ gurU jI kol 2200 GoVy sn[ aunHW dy GoiVAW dy do v`fy Asqbl sn (dUjw cub`cw ipMf crnOlI ivc sI[ au~Qy vI gurduAwrw cub`cw swihb bixAw hoieAw hY)[ (9) mMjI swihb: ieh bIbI rUp kOr (pu`qrI gurU hir rwie jI) dw Gr sI[ bIbI rUp kOr dw ivAwh 4 nvMbr 1662 dy idn, psrUr vwsI BweI Kym krn nwl hoieAw sI, pr auh shury ipMf isr& iqMn idn hI rhI sI[ aus mgroN auh nwl lgdy ipMf kot kilAwxpur Aw geI qy kuJ swl mgroN kIrqpur ivc ies Gr ivc rihx l`g peI sI[ ies gurduAwry ivc kuJ qvwrI^I cIzW peIAW hn: sRIcMd dI sylI-topI, iek h`Q-ilKq poQI ijs ivc kuJ Sbd qy nsIhqW hn, iek p`KI qy iek bIbI rUp kOr dw kFweI vwlw rumwl[ ienHW ivcoN pihlIAW do cIzW bIbI rUp kOr ƒ dwj ivc imlIAW sn (10) dyhrw bwbw gurid`qw (nwl lgvyN phwV ’qy): ie`Qy gurid`qw (pu`qr gurU hirgoibMd jI) ny cVHweI kIqI sI[ kw&I icr mgroN iek khwxI gurid`qw v`loN krwmwq idKwaux dI vI joV id`qI geI[ AijhIAW keI khwxIAW At`l rwey Aqy hornW nwl vI juVIAW hoeIAW sn (11) qIr swihb: ie`Qy gurU hirgoibMd jI qlvwr-bwzI qy gqkw vgYrw iKfwieAw krdy sn qy qIr AdwzI isKwieAw krdy sn[ iek khwxI muqwibk iek vwrI gurU jI ny ie`QoN qIr clwieAw sI, jo sqluj dirAw kol, mOjUdw gurduAwrw pwqwlpurI dy nyVy, jw ifgw sI (12) bwaulI swihb: ieh bwaulI gurid`qw ny bxvweI sI[ ieh kilAwxpur ipMf dI hdUd ivc hY (13) gurU dw KUh: ieh KUh vI gurU jI ny putvwieAw sI[
kIrqpur ivc gurU nwnk swihb, gurU hirgoibMd jI, gurU hir rwie jI, gurU hirikSn jI, gurU qyZ bhwdr jI qy gurU goibMd isMG jI dIAW XwdgwrW hn[ jdoN gurU nwnk swihb ieQy Awey sn Aqy ieh ipMf b`iJAw hI nhIN sI[gurU goibMd isMG ie`Qy rhy qW nhIN pr keI vwr ie`Qy ruk ky gey sn.
crn kMvl swihb
kot q^q swihb
gurU dw bwZ, drbwr swihb (hirmMdr) dw ipCvwVw:
gurU dw bwZ, drbwr swihb (hirmMdr)
SIS mh`l swihb
Borw swihb
dmdmw swihb
qIr swihb
gurU kwl dy SmSwn Gwt ’qy bixAw pqwlpurI
cub`cw swihb
dyhurw gurid`qw (bwbw)
dyhurw gurid`qw muK drvwzw
bwaulI swihb (kilAwxpur dI hdUd ivc hY)
mMjI swihb (bIbI rUp kOr)
ibbwngVH (guru qyZ bhwdr swihb)
sweIN bu`Fx Swh dw mzwr
kIrqpur ivc gurduAwirAW bwry byh`d Zlq jwxkwrIAW nwl BirAw borf
(fw. hrijMdr isMG idlgIr)