Dhilwan and Dhilwan Kalan

iFlvW

p`CmI pMjwb (pwiksqwn) dy izlHw lwhOr dI qihsIl brkI dw iek ipMf (brkI qoN 4 iklomItr dUr) ij`Qy gurU hirgoibMd swihb J`lIAW ipMf qoN Awey sn[ aunHW dI Xwd ivc iek gurduAwrw bixAw hoieAw sI[ 1947 qoN mgroN ieh iek Qyh bx cuikAw hY

iFlvW

pMjwb dy izlHw kpUrQlw ivc jlMDr-AMimRqsr mwrg (jI.tI. rof) ’qy visAw iek in`kw ijhw ksbw, jo iFlvW qihsIl dw kyNdr vI hY[ ieh ibAws dirAw qoN qkrIbn cwr iklomItr dUr p`Cm v`l hY.

iFlvW klW

izlHw &rIdkot dI koytkpUrw qihsIl ivc (kotkpUrw qoN 5 iklomItr dUr) iek ipMf[ gurU goibMd isMG jI ies ipMf ivc 27 dsMbr 1705 dy idn pu`jy sn[ auh iek rwq soFI kOl (kMvl nYx) kol Tihry sn[ aus ny Aqy aus dy pu`qr ABY rwm (mgroN ABY isMG) ny gurU jI dI bhuq ipAwr nwl syvw kIqI sI[ ies ipMf ivc do gurduAwry hn: gurduAwrw gurUsr (Aqy godwvrIsr) Aqy gurduAwrw bsqr AsQwn[ gurduAwrw bsqr AsQwn ivc iek purwxI topI Aqy iek nIlw colw ipAw hoieAw hY[ prvwr dw kihxw hY ik ieh colw auhI hY jo gurU goibMd isMG jI mwCIvwVw qoN pw ky ‘au~c dw pIr’ bx ky inkly sn[ ie`Qy r`KI topI bwry ieh pRcwr kIqw jw irhw hY ik ieh topI gurU nwnk swihb dI sI ijhVI gurU goibMd isMG jI ny soFI kOl nUM qoh&y vjoN id`qI sI[ ies topI vwlI khwxI shI nhIN hY ikauNik gurU nwnk swihb kol koeI topI nhIN sI[ gurduAwrw gurUsr (godwvrIsr) pihlW Cotw ijhw gurduAwrw sI; hux ieh bhuq v`fI iemwrq bx cukI hY:

gurduAwrw gurUsr dI purwxI iemwrq

gurduAwrw gurUsr dI nvIN iemwrq

gurduAwrw bsqr AsQwn

iFlvW mOV izlHw brnwlw dI qpw qihsIl ivc, p`Kw kMcIAW- qpw mwrg ’qy (qpw qoN 5, brnwlw qoN 25) iek ipMf ij`Qy gurU qyZ bhwdr swihb AwpxI mwlvw PyrI smyN sohIvwl qoN Awey sn[ ipMf ivc gurU jI dI Xwd ivc gurduAwrw pwqSwhI nOvIN bixAw hoieAw hY:

gurduAwry dw dUr qoN idRS

gurduAwry dw nyVy qoN idRS